1
00:00:00,239 --> 00:00:04,354
Hej. Mirëmëngjes në shkollën time të preferuar.

2
00:00:04,379 --> 00:00:05,714
Si janë të gjithë?

3
00:00:05,714 --> 00:00:07,562
- Çfarë do?
- Pra pak problem.

4
00:00:07,587 --> 00:00:09,000
Tingëllon si një problem "ju".

5
00:00:09,025 --> 00:00:10,818
Nuk kam thënë ende se çfarë është.

6
00:00:10,844 --> 00:00:12,507
Vazhdoni.

7
00:00:12,532 --> 00:00:14,890
Pra, ka pasur studentë
nga shkolla të ndryshme

8
00:00:14,922 --> 00:00:17,257
duke luajtur në fushën e golfit
zonat e ndërtimit.

9
00:00:17,257 --> 00:00:20,219
Dhe disa prej tyre janë
veshur me uniformat e Abbott. Dhe...

10
00:00:20,219 --> 00:00:22,471
Dhe ju do të na dëshironi
për t'i bërë studentët tanë të ndalojnë

11
00:00:22,471 --> 00:00:24,389
në mënyrë që nxënësit e tjerë
do të ndalet gjithashtu.

12
00:00:24,389 --> 00:00:28,060
po. Studentët e Abbott
janë me ndikim shqetësues.

13
00:00:28,060 --> 00:00:29,394
faleminderit.

14
00:00:29,394 --> 00:00:31,230
Ne mund të marrim tonën
nxënësit e qetë për të ndaluar.

15
00:00:31,230 --> 00:00:32,856
Kjo është arsyeja pse ju jeni shkolla ime e preferuar.

16
00:00:32,856 --> 00:00:34,066
Për një çmim.

17
00:00:34,066 --> 00:00:35,526
Cili është çmimi juaj?

18
00:00:35,526 --> 00:00:37,611
Në fakt, ne kemi vërtet nevojë
pajisje të reja palestër.

19
00:00:37,611 --> 00:00:39,321
- Oh! Mirë, pra si çfarë?
- Po.

20
00:00:39,321 --> 00:00:41,198
A pëlqen tabela e re e gjuajtjes me hark, pajisje lakros?

21
00:00:41,198 --> 00:00:44,117
Oh, shkopinjtë tanë lakros janë shumë të konsumuar

22
00:00:44,117 --> 00:00:47,329
në fund të fundit të lakrosit
që kemi luajtur.

23
00:00:47,329 --> 00:00:48,747
Unë mendoj se ajo do të thotë si futbolle të reja.

24
00:00:48,747 --> 00:00:50,624
- Topat e basketbollit.
- Dodgeballs.

25
00:00:50,624 --> 00:00:52,000
- Parashutë.
- Oh, po.

26
00:00:52,000 --> 00:00:54,670
- Po!
- Për... parashutizëm?

27
00:00:54,670 --> 00:00:56,171
- Çfarë?!
- Jo.

28
00:00:56,171 --> 00:00:57,881
E dini, ju e hidhni atë
dhe fëmijët vrapojnë nën të.

29
00:00:57,881 --> 00:01:00,342
Oh, po, do të thotë një belveder e disponueshme?

30
00:01:00,342 --> 00:01:02,261
Oh. Unë në fakt nuk mundem me këtë njeri.

31
00:01:02,261 --> 00:01:04,555
Jo, njeri, ai me
dorezat, e dini?

32
00:01:04,555 --> 00:01:05,681
Dhe ju jeni si, au!

33
00:01:05,681 --> 00:01:07,599
Unë-Jam thjesht... Nuk jam i njohur.

34
00:01:07,599 --> 00:01:09,518
- Oh, hajde!
- Ti njeh një parashutë.

35
00:01:09,518 --> 00:01:11,687
- E dini, klasë palestër?
- Ke qenë ndonjëherë në shkollë?

36
00:01:11,687 --> 00:01:12,980
Të gjithë e mbajnë atë dhe shkojnë si...

37
00:01:12,980 --> 00:01:14,523
Ua!

38
00:01:14,523 --> 00:01:16,316
Është si një tendë cirku.

39
00:01:16,316 --> 00:01:17,943
Dhe është si ahh! Whee!

40
00:01:17,943 --> 00:01:19,695
Dhe pastaj të gjithë marrin radhën.

41
00:01:19,695 --> 00:01:21,071
- Është një parashutë.
- Dhe ju vraponi brenda.

42
00:01:21,071 --> 00:01:22,906
Dhe ju, si, ja kaloni bukur.

43
00:01:22,906 --> 00:01:24,935
Nuk e di se për çfarë po përmendni!

44
00:01:24,960 --> 00:01:26,201
Unë thjesht do t'ju dërgoj një lidhje atëherë.

45
00:01:26,201 --> 00:01:27,622
I ftohtë. Mirupafshim.

46
00:01:31,975 --> 00:01:35,975
- Sinkronizuar dhe korrigjuar me sinkron -
- www.addic7ed.com -

47
00:01:42,134 --> 00:01:44,177
Ju keni një telefonatë në linjën dy.

48
00:01:44,177 --> 00:01:45,804
Është Mani nga rrethi.

49
00:01:45,804 --> 00:01:48,807
Uh. Thuaji që nuk jam këtu.
Thuaji se kam vdekur.

50
00:01:48,807 --> 00:01:50,851
Thuaji që jam në "Survivor".

51
00:01:50,851 --> 00:01:54,084
Ah! Unë do ta marr atë. Dreqin, Dia!

52
00:01:55,439 --> 00:01:57,441
Çfarë ka, Manny-dalorian?

53
00:01:57,441 --> 00:01:59,676
Oh, kështu! A mund ta përdor?

54
00:01:59,701 --> 00:02:01,945
Ju mund të blini absolutisht
e drejta e autorit. A është kjo e gjitha?

55
00:02:01,945 --> 00:02:03,572
Shaka mbi shaka. Kjo është kënaqësi.

56
00:02:03,572 --> 00:02:05,240
Pra, dëgjoni, siç e dini,

57
00:02:05,240 --> 00:02:07,284
që kur keni qenë drejtor në Abbott,

58
00:02:07,284 --> 00:02:10,078
rezultatet e testit janë rritur,
mungesat janë ulur,

59
00:02:10,078 --> 00:02:11,705
dhe programet pas shkollës
janë rritur.

60
00:02:11,705 --> 00:02:13,999
Po, unë me të vërtetë jam "ajo bota".

61
00:02:13,999 --> 00:02:17,002
Dhe rrethi kërkon më shumë
principet të jenë "që gworls."

62
00:02:17,002 --> 00:02:19,087
Ne duam t'ju ftojmë të mbani një fjalim

63
00:02:19,087 --> 00:02:20,964
në një nga shkollat tona Philly
Distrikti Ed Bisedimet.

64
00:02:20,964 --> 00:02:22,841
Ashensor super i ulët, është thjesht
një vrapim me mua,

65
00:02:22,841 --> 00:02:24,384
pastaj shfaqjen e madhe.

66
00:02:24,384 --> 00:02:26,094
Oh, sa paguan?

67
00:02:26,094 --> 00:02:28,138
Është më shumë një mundësi vullnetare.

68
00:02:28,138 --> 00:02:29,530
Unë nuk dua ta bëj këtë.

69
00:02:29,555 --> 00:02:30,973
Jeni të mirëpritur për kohën time.

70
00:02:30,998 --> 00:02:33,660
Hej, Dia, ti e di
kjo është goditja tre, apo jo?

71
00:02:33,685 --> 00:02:35,479
Si, ju e dini atë, apo jo?

72
00:02:37,481 --> 00:02:39,024
Hej, zoti J.

73
00:02:39,024 --> 00:02:41,068
Çfarë po bën këtu kaq herët, Çad?

74
00:02:41,068 --> 00:02:42,819
Unë jam duke bërë një raport karriere
për studime sociale,

75
00:02:42,819 --> 00:02:44,571
dhe vendosa të të bëj hije
dhe shkruani për të.

76
00:02:44,571 --> 00:02:46,490
- Keni doreza?
- Jo.

77
00:02:46,490 --> 00:02:48,367
Mirë. Ata thjesht ju ngadalësojnë.

78
00:02:49,368 --> 00:02:51,078
Le të shkojmë.

79
00:02:53,413 --> 00:02:57,960
Një hoagie italiane dhe një
Italian hoagie, ekstra italian.

80
00:02:57,960 --> 00:03:00,629
Oh, grazie, Deli Man.

81
00:03:00,629 --> 00:03:01,838
Hoagies më të mira në West Philly.

82
00:03:01,838 --> 00:03:03,924
Epo, merri ato sa të mundesh.

83
00:03:03,924 --> 00:03:06,093
Pronari nuk mund të rinovojë kontratën time.

84
00:03:06,093 --> 00:03:07,386
- Çfarë?!
- Jo!

85
00:03:07,386 --> 00:03:09,304
Futet fusha e parë e golfit,

86
00:03:09,304 --> 00:03:12,224
pastaj bizneset e vogla
marrin çmim nga qiratë e tyre.

87
00:03:12,224 --> 00:03:14,434
Por çfarë mund të vendosnin këtu?

88
00:03:14,434 --> 00:03:16,979
Deli matanë rrugës

89
00:03:16,979 --> 00:03:19,241
po shndërrohet në
një dyqan i çuditshëm smoothie.

90
00:03:19,266 --> 00:03:20,351
Cilin?

91
00:03:20,376 --> 00:03:21,513
- Po zbutet?
- Mnh-mnh.

92
00:03:21,538 --> 00:03:22,818
Në gjurin e përzier?

93
00:03:22,818 --> 00:03:24,027
Oh, nuk është Fruit Goops, apo jo?

94
00:03:24,027 --> 00:03:25,499
Ai njeh kaq shumë
dyqane të ndryshme smoothie.

95
00:03:25,524 --> 00:03:27,756
Jo. Do të jetë një
Fruta, ja ku është.

96
00:03:27,781 --> 00:03:28,991
Le të shkojmë.

97
00:03:29,016 --> 00:03:30,655
Gregori, ul atë çatinë!

98
00:03:30,680 --> 00:03:32,265
Ai ushqimore është një institucion.

99
00:03:32,290 --> 00:03:33,750
Po. Kjo gjë e keqe.

100
00:03:33,775 --> 00:03:35,825
Çfarë, unë duhet të përzënë
deri në Wawa tani?

101
00:03:35,850 --> 00:03:37,040
Më vrisni!

102
00:03:37,040 --> 00:03:38,561
Shiko, nuk e di.
Lagjet ndryshojnë. Në rregull?

103
00:03:38,586 --> 00:03:39,962
Jo. Greg, ti nuk e kupton.

104
00:03:39,987 --> 00:03:41,155
- Gentrifikimi është si një...
- Hesht.

105
00:03:41,253 --> 00:03:43,255
Jam lodhur duke vozitur gjatë gjithë rrugës
në qytetin universitar

106
00:03:43,255 --> 00:03:45,090
sa herë që dua një 16-ons
Banane-Arra e grirë

107
00:03:45,090 --> 00:03:46,366
me polen shtesë të bletëve.

108
00:03:46,391 --> 00:03:48,185
Mendimet tuaja për ushqimin janë krime lufte

109
00:03:48,210 --> 00:03:49,678
dhe ju duhet të dërgoheni në Hagë.

110
00:03:49,678 --> 00:03:51,805
Hej, ju të gjithë. Për çfarë po flasim?

111
00:03:51,805 --> 00:03:53,056
Ose më kapni
ose ndryshoni temën.

112
00:03:53,056 --> 00:03:54,349
Ne po flisnim për...

113
00:03:54,349 --> 00:03:56,643
Me veton! Kjo e zgjidh atë.

114
00:03:59,062 --> 00:04:00,731
Uh!

115
00:04:01,606 --> 00:04:03,233
Jo Manny duke u përpjekur të më marrë mua

116
00:04:03,233 --> 00:04:05,694
për të vullnetarizuar zërin tim
në një mjedis publik falas.

117
00:04:07,112 --> 00:04:09,448
Ava, ju lutem shpjegoni.

118
00:04:09,448 --> 00:04:11,366
Ai më kërkoi të bëja disa
Ed Talk apo çfarëdo.

119
00:04:11,366 --> 00:04:13,201
Prit, një Ed Talk?

120
00:04:13,201 --> 00:04:15,287
Ava, kjo është e mrekullueshme! urime!

121
00:04:15,287 --> 00:04:17,330
Po, kjo është shumë e lezetshme.
Cili është fokusi i bisedës suaj?

122
00:04:17,330 --> 00:04:19,166
Oh, e refuzova.

123
00:04:19,166 --> 00:04:21,083
Nuk më dëgjuat të thashë se ishte e papaguar?

124
00:04:21,108 --> 00:04:23,712
Ava, vërtet duhet të rishqyrtosh.

125
00:04:23,712 --> 00:04:26,256
Kjo është një mundësi e madhe për ju.

126
00:04:26,256 --> 00:04:27,549
Dhe shkolla!

127
00:04:27,549 --> 00:04:30,218
Wawa më i afërt... 22 majtas kthehet larg.

128
00:04:30,218 --> 00:04:31,678
Po, dhe nëse flisni,

129
00:04:31,678 --> 00:04:32,929
do të na rikthejë
hiret e mira të rrethit

130
00:04:32,929 --> 00:04:34,431
më pas, ti e di, Janine, mirë...

131
00:04:34,431 --> 00:04:36,349
Rrethi jo
kam nje problem me Janine.

132
00:04:36,349 --> 00:04:37,893
Jo, jo. Ata bëjnë. Ata më urrejnë.

133
00:04:37,893 --> 00:04:39,061
Më thanë se kanë
nje problem me mua.

134
00:04:39,061 --> 00:04:40,562
Por mënyra se si funksionon rrethi

135
00:04:40,562 --> 00:04:43,607
është nëse je para mendjes,
atëherë shkolla juaj është para vijës

136
00:04:43,607 --> 00:04:44,835
për burime të reja.

137
00:04:44,860 --> 00:04:48,487
Pra, ju shikoni, ju jeni
duke u paguar, thjesht indirekt.

138
00:04:48,487 --> 00:04:51,323
Plus ju pëlqen të mburreni.

139
00:04:51,323 --> 00:04:53,283
- Unë me të vërtetë jam i shkëlqyeshëm në të.
- Mm-hmm.

140
00:04:53,283 --> 00:04:54,284
Ju duhet ta bëni atë.

141
00:04:54,284 --> 00:04:56,536
Uh, mirë.

142
00:04:56,536 --> 00:04:57,630
- Po!
- Por imja

143
00:04:57,655 --> 00:04:58,692
po vjen koha nga pagat tuaja.

144
00:04:58,717 --> 00:04:59,873
- Uh, jo, nuk është.
- Jo, nuk është.

145
00:04:59,873 --> 00:05:00,874
- Çfarë? Kjo nuk është e drejtë.
- Mnh-mnh.

146
00:05:00,874 --> 00:05:01,875
Në rregull. Pastaj vetëm e Jakobit.

147
00:05:01,875 --> 00:05:03,210
- Mirë, mirë.
- Mirë.

148
00:05:03,210 --> 00:05:04,628
Mirë, t... Prit. Nr.

149
00:05:04,628 --> 00:05:06,630
Në rregull. Në rregull.

150
00:05:06,630 --> 00:05:07,810
Viv, pse nuk shkon më pas?

151
00:05:07,835 --> 00:05:09,299
Emri im është Viv.

152
00:05:09,299 --> 00:05:11,968
Unë jam shtatë vjeç,
dhe gjëja ime e preferuar

153
00:05:11,968 --> 00:05:14,888
për të bërë është të këndoj në makinë me nënën time.

154
00:05:14,888 --> 00:05:17,307
E bukur. Mirë, Dante, po ti?

155
00:05:17,307 --> 00:05:18,631
Emri im është Dante.

156
00:05:18,656 --> 00:05:21,745
Unë jam tetë vjeç dhe
gjëja ime e preferuar për të bërë është të vizatoj.

157
00:05:21,770 --> 00:05:24,314
Punë të mbarë, Dante. Mirë, Nate.

158
00:05:24,314 --> 00:05:25,921
Emri im është Nate.

159
00:05:25,946 --> 00:05:28,985
Unë jam shtatë vjeç dhe im
gjëja e preferuar për të bërë është të hash letër.

160
00:05:31,321 --> 00:05:34,533
Në rregull, sa letër
a thua se ke ngrënë?

161
00:05:34,533 --> 00:05:36,535
Si, vetëm një vogëlushe...

162
00:05:36,535 --> 00:05:37,953
Ai hëngri "Peter Rabbit".

163
00:05:37,953 --> 00:05:39,246
Çfarë?

164
00:05:43,708 --> 00:05:46,920
Dia. Dia!

165
00:05:46,920 --> 00:05:47,921
Dia!

166
00:05:47,921 --> 00:05:49,047
Hajde, vajzë.

167
00:05:49,047 --> 00:05:50,882
Mbylle atë shumë shpejt.

168
00:05:50,882 --> 00:05:52,884
me vjen keq. Mund të duroni
vetëm një sekondë?

169
00:05:52,884 --> 00:05:54,374
Po?

170
00:05:54,399 --> 00:05:56,530
Unë do ta vras ​​këtë fjalim, vajzë.

171
00:05:56,555 --> 00:05:58,890
Jam shumë i lumtur që i lashë mësuesit
më fol që ta bëj.

172
00:05:58,890 --> 00:06:02,858
Unë, në të vërtetë, jam duke punuar
dhe duke e shijuar atë.

173
00:06:02,883 --> 00:06:05,997
Ava, ky është mjeku i djalit tim
në telefon.

174
00:06:06,022 --> 00:06:09,901
Oh, dreqin, vajzë. Merre atë.
Çfarë po bën?

175
00:06:09,901 --> 00:06:12,946
Thjesht ndihem... i vërtetuar.

176
00:06:12,946 --> 00:06:15,907
Unë gjithmonë i bëj gjërat sipas mënyrës time
dhe njerëzit nuk e pëlqejnë gjithmonë.

177
00:06:15,907 --> 00:06:17,868
Por distrikti i ka parë metodat e mia

178
00:06:17,868 --> 00:06:19,619
dhe ata duan çmendurinë.

179
00:06:19,619 --> 00:06:22,205
Ata duan... Ava-lanche.

180
00:06:22,205 --> 00:06:24,124
Vërtet?

181
00:06:24,124 --> 00:06:25,834
A nuk është kjo më shumë një punë
për një njeri të mirëmbajtjes?

182
00:06:25,834 --> 00:06:27,836
Ose një grua. Por ke te drejte.

183
00:06:27,836 --> 00:06:29,421
është.

184
00:06:29,421 --> 00:06:31,548
Djema, unë isha vetëm në ushqime,

185
00:06:31,548 --> 00:06:33,800
dhe të gjithë atje janë kaq të trishtuar.

186
00:06:33,800 --> 00:06:36,887
Por edhe aq i ndezur
se kisha menduar...

187
00:06:36,887 --> 00:06:38,722
po sikur të aktivizojmë lagjen?

188
00:06:38,722 --> 00:06:40,390
Po sikur të mos e bëjmë, megjithatë?

189
00:06:40,390 --> 00:06:42,642
Po, ne mund të analizojmë dhe informojmë dhe...

190
00:06:42,642 --> 00:06:43,977
Po, e dini çfarë?

191
00:06:43,977 --> 00:06:45,770
Mund të shkonim dhe të bënim një vizitë të vogël

192
00:06:45,770 --> 00:06:47,898
në vendndodhjen e qytetit universitar.

193
00:06:47,898 --> 00:06:49,983
E dini, bindini ata ndoshta duke u ngritur

194
00:06:49,983 --> 00:06:52,235
në një lagje tjetër
është një ide e mirë.

195
00:06:52,235 --> 00:06:53,737
Dhe unë do të vij me ju

196
00:06:53,737 --> 00:06:55,488
sepse kam disa fjalë të zgjedhura për të

197
00:06:55,488 --> 00:06:56,990
Fruta, ja ku është.

198
00:06:56,990 --> 00:06:59,910
Po, e dua! Mirë, po e bëjmë këtë?

199
00:06:59,910 --> 00:07:01,453
Mund të bëj disa fletushka në Canva

200
00:07:01,453 --> 00:07:03,038
dhe filloni ta dokumentoni këtë qytet.

201
00:07:03,038 --> 00:07:05,874
- Oh!
- Kjo është ajo që ndjen të jesh ndryshimi.

202
00:07:05,874 --> 00:07:07,250
A e ndjen këtë?

203
00:07:07,250 --> 00:07:09,002
Në rregull. Të gjithë, duroni.

204
00:07:09,002 --> 00:07:11,671
Nëse do të shkosh,
mund të marrësh kartën time të goditjes?

205
00:07:11,671 --> 00:07:14,174
Unë jam si tre grushta larg
nga një Teddy Blendergrass falas.

206
00:07:14,174 --> 00:07:15,592
- Djalë, mirupafshim.
- Hajde.

207
00:07:15,592 --> 00:07:16,843
Çad, le të të them diçka.

208
00:07:16,843 --> 00:07:18,261
Kjo do të përfundojë në kaos.

209
00:07:18,261 --> 00:07:19,679
Si?

210
00:07:19,679 --> 00:07:21,848
Ju do të shihni.
Kaq shumë për të mësuar, gjak i ri.

211
00:07:21,848 --> 00:07:23,892
Eja, le të shkojmë të fshijmë çatinë.

212
00:07:23,892 --> 00:07:25,487
Nuk keni frikë nga lartësitë, apo jo?

213
00:07:25,512 --> 00:07:27,013
Nr.

214
00:07:29,471 --> 00:07:31,381
Ende kohë për të ndihmuar në shpëtimin e ushqimeve, Greg.

215
00:07:31,406 --> 00:07:33,499
Unë tashmë e kam ngritur
një peticion online.

216
00:07:33,524 --> 00:07:36,004
Kam vënë fletushka në të gjitha lokalet
vitrina që më lejonin.

217
00:07:36,029 --> 00:07:38,949
Dhe madje fola me
B.L.A.C.K.S. dje.

218
00:07:38,949 --> 00:07:40,200
Më falni?

219
00:07:40,200 --> 00:07:42,035
Ndërtimi i dashurisë dhe krijimi i sigurisë së fëmijëve.

220
00:07:42,060 --> 00:07:43,954
Grupi i aktivistëve. E mbani mend?

221
00:07:43,954 --> 00:07:46,164
Ata protestuan kundër shkollës vitin e kaluar.

222
00:07:46,164 --> 00:07:48,083
Ndoshta duhet të bëhet zakon
duke thënë të gjithë emrin.

223
00:07:48,083 --> 00:07:49,584
Po, mirë ...

224
00:07:49,584 --> 00:07:52,671
Epo, Dashuria e Ndërtimit dhe
Krijimi i lidhjeve të sigurta për fëmijë

225
00:07:52,671 --> 00:07:55,173
janë në bord dhe mobilizohen ndërsa flasim.

226
00:07:55,173 --> 00:07:57,175
- Për këtë.
- Po!

227
00:07:57,175 --> 00:07:59,135
Si shkoi në
vendndodhjen e qytetit universitar?

228
00:07:59,135 --> 00:08:01,263
A i latë me të vërtetë ata?

229
00:08:01,263 --> 00:08:04,182
Kështu që ne zbritëm atje për të dhënë
ato janë një pjesë e mendjes sonë.

230
00:08:04,182 --> 00:08:05,850
Ne po përpiqeshim të shkonim.

231
00:08:05,850 --> 00:08:07,102
Eci drejt asaj dere,

232
00:08:07,102 --> 00:08:09,187
vendosim dorën në dorezë.

233
00:08:09,187 --> 00:08:10,313
As nuk trokiti.

234
00:08:10,313 --> 00:08:12,357
Nuk duhet. Është një dyqan.

235
00:08:12,357 --> 00:08:15,193
Por më pas vumë re
ata kishin mostra falas,

236
00:08:15,193 --> 00:08:17,988
dhe, mirë, pas shumë kohësh
dhe taksimi...

237
00:08:17,988 --> 00:08:20,282
Po, është e vrazhdë të refuzosh
një mostër falas, Jakob.

238
00:08:20,282 --> 00:08:21,908
Më duhet t'ju them, nuk e kam idenë
ku po shkon kjo.

239
00:08:21,908 --> 00:08:23,743
Epo, mostra ishte aq e mirë,

240
00:08:23,743 --> 00:08:25,453
kemi konsideruar ndryshimin e qëndrimit tonë

241
00:08:25,453 --> 00:08:26,871
në dyqanin smoothie që lëviz.

242
00:08:26,871 --> 00:08:28,331
- Por ne nuk e bëmë.
- Sigurisht që jo.

243
00:08:28,331 --> 00:08:29,749
Oh, faleminderit Zotit.

244
00:08:29,749 --> 00:08:31,334
Po, u deshën mostra të shumta.

245
00:08:31,334 --> 00:08:33,779
Dhe ata janë të gjithë në shtëpi, Jakob.

246
00:08:33,804 --> 00:08:36,724
Seriozisht, çfarë është një
më pak ushqime në këtë qytet ushqimor?

247
00:08:37,424 --> 00:08:38,771
Mnh-mnh. Ne pimë tënden.

248
00:08:38,796 --> 00:08:40,969
Por ne kemi një për ju.

249
00:08:40,969 --> 00:08:44,347
Çfarë? Ne kishim një plan.
I-I shkrua në letër komunitetit.

250
00:08:44,347 --> 00:08:47,616
Vetëm provoje, Jakob.
Mund t'ju ndryshojë mendje.

251
00:08:48,560 --> 00:08:50,061
- Oh, në rregull.
- Bëje.

252
00:08:50,061 --> 00:08:51,605
Kjo tingëllon bukur.

253
00:08:51,605 --> 00:08:53,042
Mm-hmm.

254
00:08:53,982 --> 00:08:54,983
Oh!

255
00:08:54,983 --> 00:08:56,860
Psikika!

256
00:08:56,860 --> 00:09:01,615
Jam vërtet i zhgënjyer nga të gjithë ju.

257
00:09:01,615 --> 00:09:04,200
Kështu që unë mendoj se kjo do të thotë
ju nuk dëshironi kartën tuaj të grushtit.

258
00:09:05,952 --> 00:09:07,245
Unë do ta marr atë.

259
00:09:07,245 --> 00:09:09,623
Këto mund të kombinohen.

260
00:09:11,600 --> 00:09:13,101
- Përshëndetje?
- Hej. Na vjen keq.

261
00:09:13,126 --> 00:09:14,669
Hej.

262
00:09:14,669 --> 00:09:16,004
Unë kam një ngrënës letre në klasën time,

263
00:09:16,004 --> 00:09:18,298
dhe thjesht po mundohem
për të hyrë në kokën e tij.

264
00:09:18,298 --> 00:09:20,342
Ah. Unë kisha një vajzë në klasën time
zam lëpij vitin e kaluar.

265
00:09:20,342 --> 00:09:22,385
- Por ishte një gjë e njëhershme.
- Shih se mund ta përballoj.

266
00:09:22,385 --> 00:09:24,095
Por mesa duket,
ai e ka bërë këtë gjatë gjithë vitit.

267
00:09:24,095 --> 00:09:25,805
Ndoshta po e bën për vëmendje.

268
00:09:25,805 --> 00:09:27,849
Jo, ka një pasion të vërtetë atje.

269
00:09:27,849 --> 00:09:29,267
U përpoqa ta dokumentoja në kalendarin tim,

270
00:09:29,267 --> 00:09:31,269
por dhia e vogël Billi e hëngri nëntorin.

271
00:09:31,269 --> 00:09:32,854
Oh, uau. Në rregull.

272
00:09:32,854 --> 00:09:34,898
Ndoshta është si një gjë ankthi.

273
00:09:34,898 --> 00:09:38,234
Ndoshta është kështu, por disa
fëmijëve thjesht u pëlqen të hanë gjëra të çuditshme.

274
00:09:38,234 --> 00:09:41,488
Dikur haja shkumësa me ngjyra. Më pëlqen fotografia.

275
00:09:41,488 --> 00:09:43,698
Jepini atij disa nga ato ushqimore
letër që përdorin në ëmbëlsira.

276
00:09:43,698 --> 00:09:45,325
Largojeni atë dhe thirreni atë një ditë.

277
00:09:45,325 --> 00:09:46,417
Hmm.

278
00:09:46,442 --> 00:09:47,719
Kështu kam shkelmuar shkumësat.

279
00:09:47,744 --> 00:09:49,079
Shkopinj gjevrek dhe Kit Kats.

280
00:09:49,079 --> 00:09:50,997
E lëpiva një herë ChapStick.

281
00:09:50,997 --> 00:09:52,800
Sicko.

282
00:09:55,168 --> 00:09:57,003
- Eh, ja ku shkojmë.
- Mm-hmm.

283
00:09:57,003 --> 00:09:58,880
Këtu për të na thënë
sa kundër progresit jemi?

284
00:09:58,880 --> 00:10:01,007
Çfarë? Për çfarë po flisni?

285
00:10:01,007 --> 00:10:03,134
Kjo nuk tingëllon si mua, apo jo?

286
00:10:03,134 --> 00:10:06,221
Jo, unë jam ... Unë jam ...
Unë kam menduar për të

287
00:10:06,221 --> 00:10:09,724
dhe po pres me padurim
dyqani i ri i smoothie-ve.

288
00:10:09,724 --> 00:10:11,976
Pra, pse ndryshimi në mendje?

289
00:10:11,976 --> 00:10:14,229
Sepse... është e rrallë t'ju shoh të gjithëve

290
00:10:14,229 --> 00:10:16,272
- shumë i emocionuar për diçka, mirë?
- Mirë.

291
00:10:16,272 --> 00:10:18,400
Dhe nëse ju bën të lumtur
ta kesh këtë vend afër,

292
00:10:18,400 --> 00:10:20,652
atëherë mallkim, edhe unë jam i lumtur, mirë?

293
00:10:20,652 --> 00:10:23,321
Sillni frutat,
shtoni pak qumësht, përzieni.

294
00:10:23,321 --> 00:10:25,699
Le të kalojmë mirë
me atë pak kohë që kemi

295
00:10:25,699 --> 00:10:27,701
në këtë shkëmb të madh të vjetër që ata e quajnë Tokë.

296
00:10:29,828 --> 00:10:31,079
Çfarë është kjo në jakën tuaj?

297
00:10:31,079 --> 00:10:33,039
Çfarë? Një hiki, ndoshta.

298
00:10:33,039 --> 00:10:35,083
Ju nuk mund të merrni një hickey në veshje.

299
00:10:37,252 --> 00:10:39,504
Kjo është açai.

300
00:10:39,504 --> 00:10:40,755
Me një nxitje të proteinës së hirrës.

301
00:10:40,755 --> 00:10:42,507
Ju provoni Fruit, atje është!

302
00:10:42,507 --> 00:10:45,593
Prisni, ju Postmate
një smoothie në shkollë?

303
00:10:45,593 --> 00:10:46,719
Ku i morët 30 dollarë?

304
00:10:46,719 --> 00:10:48,054
Unë nuk dërgova asgjë.

305
00:10:48,054 --> 00:10:49,723
Atëherë nga erdhi açai?

306
00:10:49,723 --> 00:10:51,683
E nxori nga plehrat.

307
00:10:51,683 --> 00:10:53,476
E nxori nga plehrat.

308
00:10:53,476 --> 00:10:57,021
Jakobi! Ndaloni së ngrëni nga koshi i plehrave!

309
00:10:57,021 --> 00:10:59,107
Shiko, e vetmja gjë që urrej
më shumë se gentrifikimi

310
00:10:59,107 --> 00:11:00,525
është mbeturina, në rregull?

311
00:11:00,525 --> 00:11:02,694
Dhe ne si kulturë duhet
bëni një bisedë serioze

312
00:11:02,694 --> 00:11:04,946
rreth asaj se kur plehrat janë me të vërtetë vetëm ushqim

313
00:11:04,946 --> 00:11:06,990
i vendosur përkohësisht në një kosh plehrash.

314
00:11:07,015 --> 00:11:08,024
Ju pëlqeu, apo jo?

315
00:11:08,049 --> 00:11:09,451
- Më pëlqeu.
- Mm-hmm.

316
00:11:09,451 --> 00:11:11,286
Ishte... Ishte kaq e freskët.

317
00:11:11,286 --> 00:11:12,829
Nëse ju pëlqen açai i tyre,

318
00:11:12,829 --> 00:11:14,581
ju prisni derisa të provoni menunë e tyre sekrete.

319
00:11:14,581 --> 00:11:16,374
Duhet të më largosh
dy të shtëna nga ai bar gruri.

320
00:11:16,374 --> 00:11:18,314
Unë jam vetëm si whoo!

321
00:11:20,295 --> 00:11:23,047
Bobi, ulu.

322
00:11:23,047 --> 00:11:26,468
Ata e kuptuan.
Nuk dukej se u kthye në kaos.

323
00:11:26,468 --> 00:11:28,595
Kaosi as që ka filluar.

324
00:11:28,595 --> 00:11:31,014
Kjo është vetëm maja e koshit të plehrave.

325
00:11:31,014 --> 00:11:32,599
Dhe pas kësaj është
"Arti i skemës",

326
00:11:32,599 --> 00:11:35,059
ku në thelb i drejtohem
si është një skemë si një kërcim.

327
00:11:35,059 --> 00:11:37,395
Poetike. Ndoshta jo për këtë bisedë.

328
00:11:37,395 --> 00:11:38,730
Çfarë tjetër keni?

329
00:11:38,730 --> 00:11:40,690
Në rregull. “Kërcënimi si motivim”.

330
00:11:40,690 --> 00:11:42,358
Le t'i vendosim një kunj edhe atij qenushit.

331
00:11:42,358 --> 00:11:44,414
Uh, "Mbajtja e pagesës në burim si motivim".

332
00:11:44,439 --> 00:11:45,570
Ilegale.

333
00:11:45,570 --> 00:11:46,905
Epo, unë tashmë e kam nxjerrë

334
00:11:46,905 --> 00:11:48,323
"Kelly Rowland si motivim", por unë...

335
00:11:48,323 --> 00:11:49,699
Hej, Ava, të jem i sinqertë këtu,

336
00:11:49,699 --> 00:11:51,610
- Kam filluar të shqetësohem pak.
- Pse?

337
00:11:51,635 --> 00:11:54,120
Kjo nuk është aspak ajo që isha
duke pritur nga ju për bisedën.

338
00:11:54,120 --> 00:11:55,497
Sidomos pjesa
rreth dhënies me qira të palestrës

339
00:11:55,497 --> 00:11:57,123
ndaj grupeve të pasanksionuara.

340
00:11:57,123 --> 00:11:59,834
Prisni, po flisni për atë
kori i kishës apo tregtarët e drogës?

341
00:12:03,087 --> 00:12:04,255
Kështu që dëgjoni.

342
00:12:04,255 --> 00:12:07,342
Hej.

343
00:12:07,342 --> 00:12:09,928
Oh. Si po shkon prezantimi?

344
00:12:09,953 --> 00:12:11,649
Nuk po e bëj më fjalën.

345
00:12:11,674 --> 00:12:13,097
Epo, por që?

346
00:12:13,097 --> 00:12:14,224
Manny ndryshoi mendje.

347
00:12:14,224 --> 00:12:17,185
Çfarë? Por ai iu afrua juve.

348
00:12:17,185 --> 00:12:18,686
Ai të donte për të.

349
00:12:18,686 --> 00:12:19,896
Po, por kur ai dëgjoi prezantimin tim,

350
00:12:19,896 --> 00:12:21,564
ai tha se nuk isha i duhuri për të.

351
00:12:21,564 --> 00:12:22,815
Tha se nuk donte të inkurajonte

352
00:12:22,815 --> 00:12:24,275
drejtorët e tjerë të sillen si unë.

353
00:12:24,275 --> 00:12:26,152
Në thelb ai më thirri
"shumë kapuç" pa thënë.

354
00:12:26,152 --> 00:12:28,279
Mirë, mirë, duroni tani.
Janine, është mirë.

355
00:12:28,279 --> 00:12:30,949
Më kanë thënë se jam shumë ose shumë i guximshëm

356
00:12:30,949 --> 00:12:33,243
ose shumë i hapur ose jo i drejtë
për punën time gjithë jetën.

357
00:12:33,243 --> 00:12:34,494
Jam mësuar me të.

358
00:12:34,494 --> 00:12:37,041
Nëse njerëzit nuk më pëlqejnë, varet nga ata.

359
00:12:37,664 --> 00:12:39,457
Më lejoni të shoh prezantimin.

360
00:12:42,460 --> 00:12:46,631
Në rregull. Oh, uau. Ava.

361
00:12:46,631 --> 00:12:50,760
Kjo është kaq e keqe.

362
00:12:50,760 --> 00:12:52,845
Si, me të vërtetë, me të vërtetë e tmerrshme.

363
00:12:52,845 --> 00:12:55,265
- Dil jashtë.
- Jo, jo, jo, është thjesht...

364
00:12:55,265 --> 00:12:56,641
Shikoni, është thjesht...

365
00:12:56,641 --> 00:12:59,143
kjo nuk është ajo, e dini?

366
00:12:59,143 --> 00:13:02,021
Si, po, ju i bëni ato gjëra,
por nuk është gjithçka që bëni.

367
00:13:02,021 --> 00:13:04,399
Ju bëni rroba
për studentët tanë që kanë nevojë për to.

368
00:13:04,399 --> 00:13:06,776
Ju vendosni mbledhje fondesh

369
00:13:06,776 --> 00:13:09,237
në mënyrë që fëmijët tanë të mund të shkojnë në ekskursione.

370
00:13:09,721 --> 00:13:14,439
Dhe ju e kuptoni disi tuajin
mësuesit dhe çfarë kanë nevojë.

371
00:13:15,118 --> 00:13:18,371
Dhe kjo është ajo që ju bën
një drejtor i madh.

372
00:13:18,371 --> 00:13:21,541
Po, por problemi është,
Nuk e bëj "në mënyrën e duhur".

373
00:13:23,293 --> 00:13:25,253
Në rregull.

374
00:13:25,253 --> 00:13:28,548
Dikur jeni tallur keq
e rripit tim pelte fasule.

375
00:13:28,548 --> 00:13:30,300
Një herë? Të paktën një duzinë.

376
00:13:30,300 --> 00:13:33,720
Dhe... më tha se duhej të vishesha më mirë

377
00:13:33,720 --> 00:13:36,723
sepse meritoja me teper.

378
00:13:36,723 --> 00:13:39,517
Dhe në fillim u zemërova.

379
00:13:39,517 --> 00:13:41,936
Por kishe të drejtë.

380
00:13:41,936 --> 00:13:45,732
Qasja juaj mund të jetë "shumë çfarëdo",

381
00:13:45,732 --> 00:13:48,666
por rezultatet flasin vetë.

382
00:13:49,819 --> 00:13:53,531
Ju duhet të përqendroheni në arsyen pse i bëni gjërat

383
00:13:53,531 --> 00:13:56,056
dhe jo si i bëni ato.

384
00:13:57,243 --> 00:13:59,579
Uau. Më shiko duke ngazëllyer veten.

385
00:13:59,579 --> 00:14:01,205
Në rregull.

386
00:14:01,205 --> 00:14:03,625
Por është shumë vonë. Manny's
tashmë po shkon me dikë tjetër.

387
00:14:04,876 --> 00:14:06,377
Unë do të bëj një telefonatë në distrikt.

388
00:14:06,377 --> 00:14:07,378
Mm-hmm.

389
00:14:07,378 --> 00:14:09,005
A nuk ju urrejnë?

390
00:14:09,005 --> 00:14:10,590
Oh, nuk do t'i quaja ata që më duan,

391
00:14:10,590 --> 00:14:12,300
por Manny më ka borxh një nder.

392
00:14:12,300 --> 00:14:14,677
Unë e mësova se si të ngasë një biçikletë.

393
00:14:14,677 --> 00:14:16,095
Çfarë dini ju?

394
00:14:16,095 --> 00:14:17,805
Gjithmonë diçka për të mësuar.

395
00:14:19,057 --> 00:14:20,516
Mm.

396
00:14:20,516 --> 00:14:22,644
Mos harroni, projektet tuaja
mbi Gratë e Pakënduara në Histori

397
00:14:22,644 --> 00:14:24,729
pritet nesër, në rregull?

398
00:14:24,729 --> 00:14:27,065
Nuk duhet të jetë problem nëse ju
filloi kur u caktuan.

399
00:14:27,065 --> 00:14:29,067
Çfarë po ndodh jashtë?

400
00:14:29,067 --> 00:14:31,861
Hej, hej! Ho, ho!

401
00:14:31,861 --> 00:14:33,404
Ky vend smoothie duhet të shkojë!

402
00:14:33,404 --> 00:14:35,490
Hej, hej! Ho, ho!

403
00:14:35,490 --> 00:14:37,158
Ky vend smoothie duhet të shkojë!

404
00:14:37,158 --> 00:14:38,326
Hej, hej! Ho, ho!

405
00:14:38,326 --> 00:14:39,827
Oh, jo! Është B.L.A.C.K.S.

406
00:14:39,827 --> 00:14:40,912
Ky vend smoothie duhet të shkojë!

407
00:14:40,912 --> 00:14:42,455
Hej, hej! Ho, ho!

408
00:14:42,455 --> 00:14:44,832
Është... Nuk është ashtu siç tingëllon.

409
00:14:44,832 --> 00:14:49,783
Hej, hej! Ho, ho! Ai smoothie
vendi duhet të shkojë!

410
00:14:49,808 --> 00:14:51,648
Oh moj...

411
00:14:51,673 --> 00:14:54,217
Hej, hej! Ho, ho! Hej, atje!

412
00:14:54,217 --> 00:14:55,718
- Ai vend smoothie duhet të shkojë!
- Hej, protestues.

413
00:14:55,718 --> 00:14:58,513
Çfarë, uh... Për çfarë jemi kaq të mërzitur?

414
00:14:58,513 --> 00:14:59,931
Ata po përpiqen të na heqin ushqimet

415
00:14:59,931 --> 00:15:02,600
dhe vendos një vend açai këtu!

416
00:15:02,600 --> 00:15:04,310
Ne e morëm vesh nga ky fluturues!

417
00:15:04,310 --> 00:15:05,561
Hej, hej! Ho, ho! Ai smoothie
vendi duhet të shkojë!

418
00:15:05,561 --> 00:15:07,772
Një herë që funksionon kanavacë e mia.

419
00:15:07,772 --> 00:15:10,233
Ho, ho! Ai vend smoothie
duhet të shkojë!

420
00:15:10,233 --> 00:15:11,442
- Kaos.
- Kaos.

421
00:15:11,442 --> 00:15:13,653
Ho, ho! Ai vend smoothie
duhet të shkojë!

422
00:15:15,207 --> 00:15:17,798
Ne jemi të zemëruar. Ne jemi të çmendur.

423
00:15:17,824 --> 00:15:20,451
Na pëlqen ushqimi. Smoothies janë të këqija.

424
00:15:20,451 --> 00:15:24,747
Ah, nuk ka asgjë si ajo
zhurma e mospajtimit pasdite.

425
00:15:24,747 --> 00:15:26,666
Çfarë në botë?

426
00:15:26,666 --> 00:15:28,793
Hej. E di çfarë?

427
00:15:28,793 --> 00:15:30,920
Le të... Le të shqyrtojmë
skenën përballë nesh

428
00:15:30,920 --> 00:15:32,922
nga një perspektivë gjysmë e plotë smoothie.

429
00:15:32,922 --> 00:15:36,175
- Oh, dreqin jo.
- Jakob, kam nevojë për smoothie-t e mia.

430
00:15:36,175 --> 00:15:39,721
Jakob, nuk kam qenë
kjo e rregullt në pesë vjet.

431
00:15:39,721 --> 00:15:42,390
- Rregulloje këtë!
- Uau! Mirë, në rregull, në rregull.

432
00:15:42,390 --> 00:15:46,477
Hej, të gjithë!
Më pëlqen energjia, mirë?

433
00:15:46,477 --> 00:15:49,897
Por a e dini se kush është armiku i vërtetë këtu?

434
00:15:49,897 --> 00:15:53,443
Fracking. Fracking është e keqe.
Frak është i keq!

435
00:15:53,443 --> 00:15:54,694
Le ta vazhdojmë atë.
Kjo është... Kjo është tërheqëse.

436
00:15:56,195 --> 00:15:59,449
Hej, hej, a funksionojnë vërtet protestat?

437
00:15:59,449 --> 00:16:02,535
Dua të them, shefat janë
ende një ekip, a kam të drejtë?

438
00:16:02,535 --> 00:16:04,078
Jo, jo.

439
00:16:04,078 --> 00:16:09,025
Çfarë duhet të bëjmë
është në shishe të gjithë këtë pasion

440
00:16:09,050 --> 00:16:13,146
dhe më pas hidheni në fushën e golfit.

441
00:16:13,171 --> 00:16:18,150
Sepse në fund të fundit, kjo është ajo
po e shkatërron këtë lagje.

442
00:16:18,175 --> 00:16:21,821
Barb. Gjemba,
nëse fusha e golfit largohet,

443
00:16:21,846 --> 00:16:24,515
dyqani smoothie shkon larg, apo jo?

444
00:16:24,515 --> 00:16:28,102
Dhe kështu mos e bëni këtë.

445
00:16:28,102 --> 00:16:29,687
faleminderit.

446
00:16:29,687 --> 00:16:31,856
Po me protestoni te gjithe?

447
00:16:31,856 --> 00:16:33,691
Jo!

448
00:16:33,691 --> 00:16:35,985
Atëherë pse po e bën këtë
përballë vendit tim?

449
00:16:35,985 --> 00:16:37,779
nuk e di!

450
00:16:37,779 --> 00:16:39,238
Udhëzimet nuk ishin të qarta.

451
00:16:39,238 --> 00:16:41,240
E keqja ime. E keqja ime.

452
00:16:41,240 --> 00:16:43,326
Ruani ushqimet!

453
00:16:44,911 --> 00:16:46,454
Ruani ushqimet!

454
00:16:48,080 --> 00:16:51,209
Dhe pastaj do të doja
për të përfunduar në zgjidhjet kreative

455
00:16:51,209 --> 00:16:53,211
për shtrirjen e një buxheti të kufizuar.

456
00:16:53,211 --> 00:16:55,671
Kështu që Janine thirri distriktin,
dhe ata vërtet e urrejnë atë,

457
00:16:55,671 --> 00:16:57,048
të cilat gjurmët.

458
00:16:57,048 --> 00:16:58,716
Por jam mirënjohës që do të më japin

459
00:16:58,716 --> 00:16:59,926
një tjetër shans për të kaluar.

460
00:16:59,926 --> 00:17:01,886
Unë mendoj se e di se çfarë duan tani.

461
00:17:01,886 --> 00:17:03,429
E pabesueshme.

462
00:17:03,429 --> 00:17:05,056
Kjo është ajo që ne po kërkojmë, Ava.

463
00:17:05,056 --> 00:17:06,933
Kështu që unë jam mirë
për fjalimin nesër mbrëma?

464
00:17:06,933 --> 00:17:09,477
po. Dhe thjesht për të sqaruar ...

465
00:17:09,477 --> 00:17:11,687
- Ende pa pagesë.
- Duhej të pyesja.

466
00:17:11,687 --> 00:17:13,481
E dini, gjërat ndryshojnë.

467
00:17:13,481 --> 00:17:15,191
sigurisht. Epo, është
mirë që të shoh. Faleminderit...

468
00:17:17,068 --> 00:17:18,924
Duket se po lodhen.

469
00:17:18,949 --> 00:17:21,155
Epo, mendoj se kjo mund të jetë
fryj mbi të gjitha.

470
00:17:21,155 --> 00:17:22,865
Sapo mora një telefonatë nga pronari.

471
00:17:22,865 --> 00:17:24,617
Tha se nuk e kuptoi që më dëboi

472
00:17:24,617 --> 00:17:26,619
do të ishte një dhimbje kaq e madhe.

473
00:17:26,619 --> 00:17:28,538
Tani ai po rinovon kontratën time.

474
00:17:28,538 --> 00:17:30,219
Unë mendoj se ju djema e keni bërë atë.

475
00:17:32,291 --> 00:17:34,710
Epo, si thua për këtë, Jakob?

476
00:17:34,710 --> 00:17:38,131
Edhe një herë, një burrë i bardhë
vjen në një bashkësi ngjyrash

477
00:17:38,131 --> 00:17:40,299
dhe i bën gjërat më keq.

478
00:17:40,299 --> 00:17:42,844
Duhet ta kisha ditur më mirë
sesa të ëndërrosh.

479
00:17:42,844 --> 00:17:44,720
Do të hyj dhe do të blej një Vesë malore.

480
00:17:44,720 --> 00:17:46,556
Nr.

481
00:17:48,516 --> 00:17:49,642
Hej, zoti J!

482
00:17:51,352 --> 00:17:53,062
Përfundova raportin tim për studimet sociale.

483
00:17:53,062 --> 00:17:54,438
Faleminderit që më lejove të të bëj hije.

484
00:17:54,438 --> 00:17:55,606
Çfarë mësuat?

485
00:17:55,606 --> 00:17:57,066
Fshijini para se të pastroni.

486
00:17:57,066 --> 00:17:58,526
Këtu kaosi është i pashmangshëm.

487
00:17:58,526 --> 00:18:00,431
Dhe se ju duhen këto.

488
00:18:02,155 --> 00:18:04,448
Unë jo, por faleminderit.

489
00:18:13,499 --> 00:18:16,419
Përshëndetje. Mirëmëngjes, Viv. Mirmengjesi.

490
00:18:16,419 --> 00:18:20,631
Oh, Nate. Përshëndetje. Hajde këtu.

491
00:18:20,631 --> 00:18:22,008
Shikoni atë që sapo mora.

492
00:18:22,008 --> 00:18:24,552
Letër ushqimore. A nuk është kjo e gjitha letër?

493
00:18:24,552 --> 00:18:26,744
Thjesht më beso dhe provo.

494
00:18:30,492 --> 00:18:31,993
Pastroje atë qiellzë.

495
00:18:33,519 --> 00:18:34,896
Mirë?

496
00:18:34,896 --> 00:18:37,315
Ka një shije si një biskotë.

497
00:18:37,315 --> 00:18:39,650
Disi më bën të dëshiroj të kem biskota.

498
00:18:39,650 --> 00:18:41,110
A kemi ndonjë cookie?

499
00:18:41,135 --> 00:18:43,112
Unë do të ha një për ju në drekë.

500
00:18:43,112 --> 00:18:45,448
- Faleminderit, zonjusha Teages.
- Mirë se erdhe.

501
00:18:45,448 --> 00:18:48,451
Atë bakshish letre që më dha Ava...
ishte goxha e mire.

502
00:18:48,451 --> 00:18:50,870
Ajo mund të jetë vërtet befasuese.

503
00:18:50,870 --> 00:18:53,247
Është një tjetër gjë e mrekullueshme për të.

504
00:18:53,247 --> 00:18:55,875
Unë ende pohoj se
aspekti më i rëndësishëm i kësaj pune

505
00:18:55,875 --> 00:18:58,336
po fuqizon studentët dhe stafin tonë.

506
00:18:58,336 --> 00:19:00,630
Kur dikush nuk mund ta shohë
potencialin që shihni në to,

507
00:19:00,630 --> 00:19:02,173
mund të kenë nevojë për një shtytje të vogël.

508
00:19:02,173 --> 00:19:04,467
Dhe kjo varet nga ne
si udhëheqës për t'ua dhënë atyre.

509
00:19:07,595 --> 00:19:09,680
po. Xhaketë dyshe.

510
00:19:10,514 --> 00:19:12,975
Si e kaloni vijën
ndërmjet dhënies së inkurajimit

511
00:19:12,975 --> 00:19:15,227
dhe dhënien e urdhrave apo edhe tejkalimin?

512
00:19:15,227 --> 00:19:17,605
Unë do të thoja përsëritje.

513
00:19:17,605 --> 00:19:19,148
Më lejoni t'ju jap një shembull.

514
00:19:19,148 --> 00:19:22,860
Një anëtar i stafit tim i veshur si
një murgeshë shkon për lirim... Jo?

515
00:19:22,860 --> 00:19:27,031
Um, një anëtar i stafit tim
ishte mbërthyer në një gropë.

516
00:19:27,031 --> 00:19:30,618
Por duke qenë konsistente
me këshilla delikate,

517
00:19:30,618 --> 00:19:34,413
këndvështrimi i saj ndryshoi dhe ajo
ishte në gjendje të bënte ndryshime të vogla

518
00:19:34,413 --> 00:19:37,458
që çoi në bërjen e saj
edukatorja e pabesueshme

519
00:19:37,458 --> 00:19:39,251
që ajo është sot.

520
00:19:39,251 --> 00:19:41,504
Mënyra se si do të jepni këshilla varet nga ju

521
00:19:41,504 --> 00:19:43,965
sepse nuk ka të bëjë gjithmonë me mënyrën se si.

522
00:19:43,965 --> 00:19:45,716
Bëhet fjalë për rezultatin përfundimtar.

523
00:19:52,682 --> 00:19:54,934
Dhe kështu shpëtova
shkolla nga krimbi.

524
00:19:54,934 --> 00:19:57,395
- Mm!
- Ava, ajo ishte e sëmurë.

525
00:19:57,395 --> 00:19:59,146
Faleminderit përsëri për vullnetarizmin.

526
00:19:59,146 --> 00:20:00,481
Nuk ka problem. Më pëlqen ta bëj.

527
00:20:00,481 --> 00:20:02,149
Ishte shumë mirë.

528
00:20:02,149 --> 00:20:04,819
E dini, njerëzit në fakt
a paguhet për këtë?

529
00:20:04,819 --> 00:20:06,320
- E paguar?
- Jo këtu,

530
00:20:06,320 --> 00:20:08,990
por në të folur privat
angazhime dhe seminare.

531
00:20:08,990 --> 00:20:10,741
- Oh, po.
- Po sa?

532
00:20:10,741 --> 00:20:12,535
Si mijëra dollarë.

533
00:20:12,535 --> 00:20:13,995
- Mijëra, thua?
- Mm-hmm.

534
00:20:13,995 --> 00:20:16,747
Epo, kjo ka qenë një kënaqësi.

535
00:20:16,747 --> 00:20:19,667
Nëse doni të mbani
duke folur me mua, do të jetë 1000 dollarë.

536
00:20:23,713 --> 00:20:25,506
Oh.

537
00:20:30,219 --> 00:20:31,762
Gëzohuni, njerëz.

538
00:20:31,762 --> 00:20:33,973
Ushqimi po bën smoothie tani.

539
00:20:33,973 --> 00:20:35,349
- Oh!
- Dhe këto i dërguan si falënderim

540
00:20:35,349 --> 00:20:36,767
për të shpëtuar një biznes të vogël të dashur

541
00:20:36,767 --> 00:20:38,602
nga kthetrat e gentrificach.

542
00:20:38,602 --> 00:20:40,062
Epo, është një fitore e favorshme.

543
00:20:40,062 --> 00:20:41,605
Lagjja duhet të mbahet
një e preferuar lokale

544
00:20:41,605 --> 00:20:43,149
dhe marrim smoothie falas.

545
00:20:43,149 --> 00:20:45,109
Smoothie ushqimesh.
Ata nuk kanë trajnim.

546
00:20:45,109 --> 00:20:47,611
Oh, mirë, mendoj
këto do të duhet vetëm të bëjnë.

547
00:20:47,611 --> 00:20:49,989
Shijoni shijen freskuese
të veprimit të komunitetit.

548
00:20:49,989 --> 00:20:51,991
- Chindon!
- Hej! E dua atë.

549
00:20:53,200 --> 00:20:55,286
- Jo.
- Oh.

550
00:20:55,286 --> 00:20:58,497
Oh, engjëj të rënë! Kjo është e poshtër!

551
00:20:58,497 --> 00:21:00,374
Çfarë është në këtë?

552
00:21:00,374 --> 00:21:03,044
Mango Mortadella Fusion?

553
00:21:03,044 --> 00:21:04,337
A është ajo mente?

554
00:21:04,337 --> 00:21:05,379
Duket se kemi të njëjtën shije.

555
00:21:05,379 --> 00:21:06,922
- Çmenduri me mentol.
- Uh!

556
00:21:06,922 --> 00:21:10,301
E imja është... është kryesisht
Nerd Clusters dhe...

557
00:21:10,301 --> 00:21:12,178
Patate të skuqura të nxehta.

558
00:21:12,178 --> 00:21:14,138
Po, e cila, sinqerisht, unë jam ...

559
00:21:14,138 --> 00:21:16,474
- A jeni gati?
- Oh, prisni, djema, unë jam në radhë.

560
00:21:16,474 --> 00:21:18,225
Jo, prisni. Pritni. Prit, duro.

561
00:21:18,225 --> 00:21:21,687
Uu! Eee!

562
00:21:21,828 --> 00:21:25,828
- Sinkronizuar dhe korrigjuar me sinkron -
- www.addic7ed.com -
